Gentili Signore e Signori,
Grazie per il tuo interesse per il nostro profilo.
Cercherò di descrivere me e mio marito nel modo più preciso possibile, ma siamo sempre ansiosi e pronti a rispondere a tutte le tue domande aggiuntive :)
Entrambi siamo persone molto comunicative e attive. Adoriamo lo sport e il modo attivo di trascorrere il tempo.
Amo l'arte e adoro la letteratura, per questo da ogni viaggio porto sempre con me dei libri. Mio marito è molto appassionato di storia e di lavoro manuale, ripara sempre qualcosa e porta sempre con sé da ogni viaggio qualche nuova conoscenza storica :) Adoro anche lo sport e non riesco a immaginare la mia vita senza esercizio.
Mio marito è una grande motivazione per me, perché è molto in forma e forte?
Adoriamo i bambini e gli animali domestici (nel mio caso, soprattutto i cani!) e nuove esperienze.
Mio marito ha 35 anni, io 38.
Entrambi parliamo fluentemente polacco, russo, ucraino.
Il livello di inglese di mio marito è A2, slovacco B1.
Parlo anche slovacco - B1 e un po' di francese - A2, tedesco - A1.
Ho lavorato per 2 anni alla scuola primaria e secondaria, ho ancora tutoraggio con bambini e adulti, ho supervisionato i gruppi di bambini nei campi estivi e durante il programma EURO 2012 - Coca-Cola Flag Team - Polonia, Varsavia 2012. Ho ho trascorso più di 4 anni come ragazza alla pari in Slovacchia prendendomi cura di due ragazze (avevano 2 mesi e 5 anni quando mi sono unita alla famiglia). Questa è stata la mia prima esperienza di lavoro come bambinaia e il modo in cui può essere descritto è solo con i superlativi. Quella è stata la famiglia migliore e il periodo più bello che ho trascorso all'estero. Negli ultimi 4 anni lavoro in una scuola materna come insegnante.
Sono bravo nel lavoro amministrativo.
Mio marito è piuttosto un tuttofare, abituato anche ai lavori agricoli, lavorava come falegname/finitrice/operatore ATL/autista/montatore/installatore gas/laminatore. Attualmente lavora come tecnico alberghiero in un grande albergo.
Lavoravo come assistente amministrativo/project manager/traduttore/specialista in logistica/tata/insegnante, ma ovviamente non ho mai avuto paura del lavoro fisico. L'unica cosa in cui sono pessima è cucinare :))) Mio marito - viceversa:)
Attualmente viviamo e lavoriamo in Slovacchia.
Ho la cittadinanza polacca. Mio marito è ucraino con carta di soggiorno slovacca. Non ha bisogno del visto per recarsi in un altro paese dell'UE come coniuge di un cittadino dell'UE.
Secondo noi la famiglia dovrebbe sempre restare unita, ecco perché vogliamo trasferirci in un altro paese solo insieme, perché non possiamo immaginare di essere in qualche modo separati dalla distanza, quindi la soluzione ideale per noi sarà trovare un datore di lavoro che accetti le coppie.
Cerchiamo un lavoro a tempo pieno o part-time, con condizioni di vita dentro o fuori. Abbiamo la nostra macchina, il marito ha 15 anni di esperienza di guida ed è in grado di guidare letteralmente tutto.
In caso di condizioni di vita saremo grati anche per qualsiasi aiuto nella ricerca di un alloggio.
Per quanto riguarda la nostra disponibilità: penso che sia fondamentale menzionare che, nel caso in cui venga raggiunto un accordo reciproco tra entrambe le parti (*noi e il nostro futuro datore di lavoro), vi chiedo gentilmente di prendere in considerazione il fatto che l'intero processo di trasferimento richiederà ca. 2-2,5 mesi, dopo la decisione finale.
Sfortunatamente, non riteniamo possibile trasferirci il prima possibile in una o due settimane.
In caso di domande non esitate a contattarci.
BR,
Olga e Vitalii