Français - Segue l'inglese!
FRANCESE
Nous sommes une famille canadienne qui a un garçon de 4 ans, situé a 5 minuti da Morges.
Nous cherchons à engagement une nounou/gouvernante avec plusieurs ans d'experience avec des jeunes enfants de 2 a 5 ans, des bonnes compétences en français ou en anglais. Les taches principales sont la garde de l'enfant, la cuisine/préparation de certains repas, le ménage léger et des activites légères avec le chien de la famille (labrador sympathique). Propre voiture, permesso di lavoro valido per la Svizzera.
Notre fils va all'école. Di conseguenza, nous avons besoin d'une nounou/gouvernante les lundis, mercredis et vendredis après-midi (env. 8-12 heures par semaine). Nous aimerions que la nounou/gouvernante reste avec nous au moins jusqu'à la fin de l'année scolaire 2024/2025.
ENGLISH
Siamo una famiglia canadese con un bambino di 4 anni, situata a 5 minuti da Morges.
Stiamo cercando di assumere una tata / governante con diversi anni di esperienza con bambini piccoli dai 2 ai 5 anni, buone conoscenze di francese o inglese. I compiti primari includono la cura dei bambini, attività adeguate all'età con nostro figlio, cucinare / preparare i pasti, pulizie leggere e attività leggere con il cane di famiglia (labrador amichevole). Auto propria, permesso di lavoro valido per la Svizzera.
Nostro figlio frequenta la scuola attualmente durante la settimana. Abbiamo bisogno di una tata/governante nel pomeriggio di lunedì, mercoledì e venerdì (circa 8-12 ore settimanali). Vorremmo che la tata/governante restasse con la famiglia almeno fino alla fine dell'anno scolastico 2024/2025.
Siamo felici di sentirti e siamo disponibili per videochiamate o incontri se sei interessato. Grazie!