Caro Candidato,
Spero che questa email ti trovi bene.
Stiamo cercando di nuovo una ragazza alla pari / tata / governante da aprile.
Giusto per farti sapere qualcosa in più su di noi: io e mio marito siamo sposati da 12 anni e abbiamo una adorabile figlia Lou-Rose che ora ha 10 anni. Lavoro in un hotel (60%) e mio marito ha un'attività in proprio. Questo è il motivo per cui avrei bisogno che una tata e una governante fossero qui e si prendessero cura di Lou-Rose quando devo viaggiare o lavorare.
Siamo una famiglia rilassata con una bella casa. Vengo originariamente dalla parte tedesca della Svizzera, il che mi fa parlare tedesco con Lou-Rose. Con suo padre parla francese. Per me l'istruzione è molto importante e penso che i bambini debbano obbedire. Quindi sono molto severo da un lato riguardo alla cortesia, al cibo e alla sicurezza. Inoltre mi piace che io o la tata facciamo un po' di scuola per imparare a contare, leggere, ecc. Ma ovviamente le è permesso anche guardare un po' di Tv (mai più di 20 minuti) la mattina o quando è stanca. Ovviamente ha bisogno di imparare a obbedire ma mai alla violenza fisica. Questo non lo tollero-
Ora, a ciò che offriamo. Possiamo offrirti uno stipendio di CHF 1200.00 al mese. Ovviamente non dovrai pagare nulla per il cibo, il trasporto o il soggiorno. Hai anche 5 settimane di ferie pagate e, naturalmente, un'assicurazione sanitaria internazionale che ti consente di recarti all'ospedale o al dottore qui nel caso succeda qualcosa. Hai una stanza indipendente con doccia e servizi igienici. Lou-Rose è a scuola tutto il giorno, il che ti permette di avere tempo per le pulizie e anche per rilassarti. A volte ti chiederemo di rimanere a casa il venerdì o il sabato sera mentre siamo fuori. Normalmente i fine settimana sei libero. Se avessimo avuto bisogno di te, ovviamente avrai due giorni liberi durante la settimana. Sono aperto e puoi organizzare le tue giornate come preferisci. Mio marito torna spesso a casa per pranzo, quindi quando non sono lei, dovrai preparare il pranzo.

Prendiamo il biglietto del treno o dell'aereo per venire qui e tornare. Dimmi se ti interessa la nostra offerta e soprattutto se hai i documenti per venire in Svizzera.

In attesa o per telefono.

Signora Lorenzo